Datenschutzhinweis
Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient Ihrer Orientierung. Bei Abweichungen gelten die türkische und die englische Fassung.
Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Gökalp Koca, handelnd unter Alphy Studio („Alphy Studio“, „wir“), ist Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 (KVKK) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der EU und des Vereinigten Königreichs (DSGVO). Wir entscheiden, warum und wie Ihre Daten verarbeitet werden.
Anschrift: Kayışdağı Caddesi No: 316A, Ataşehir, İstanbul, Türkiye. Kontakt: hello@alphy.studio
Was wir erheben
Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht.
Angebotsformular: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer, die gewählten Leistungen, Mengen, Budget- und Zeitvorstellungen sowie Ihre Projektbeschreibung.
Paketanfragen: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen und Telefon (optional), Ihr Projektbriefing und das gewählte Paket.
Kundenportal: Auftragsnummer, ein Einweg-Hash Ihres Portal-Passworts (das Passwort selbst wird nie gespeichert), Meilensteine, Lieferungen und Zahlungsdaten des Auftrags.
Technische Daten: IP-Adresse und Zeitstempel werden beim Absenden von Formularen und bei Portal-Anmeldungen kurz verarbeitet, um Missbrauch zu verhindern.
Wozu wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage
Ihnen antworten und ein Angebot erstellen: Vertragsanbahnung (KVKK Art. 5/2-c, DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b).
Paketbestellungen annehmen, Ihr Kundenportal einrichten, die Arbeit ausführen und liefern sowie E-Mails zu Bestellung und Rückerstattung senden: Vertragserfüllung (KVKK Art. 5/2-c, DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b).
Aufbewahrung von Rechnungs-, Steuer- und Buchhaltungsunterlagen: rechtliche Verpflichtung (KVKK Art. 5/2-ç, DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c).
Sicherheit, Betrugs- und Spamabwehr sowie Verbesserung des Angebots: berechtigtes Interesse (KVKK Art. 5/2-f, DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Alles darüber hinaus (zum Beispiel Marketing-E-Mails) geschieht nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
Mit wem wir sie teilen
Unsere Dienstleister (Auftragsverarbeiter): Website-Hosting und Datenbank sowie E-Mail-Versand. Sie verarbeiten Daten nur auf unsere Weisung und nur zur Erbringung ihrer Leistung.
Berater: Rechts- und Steuerberater, soweit erforderlich.
Behörden: soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie niemandem zu Werbezwecken weiter.
Internationale Übermittlungen
Unsere Dienstleister können Daten außerhalb der Türkei speichern (in der EU, im Vereinigten Königreich und in den USA). Diese Übermittlungen stützen sich auf geeignete Garantien: Standardverträge nach KVKK Art. 9 und, für EU/UK, Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschlüsse.
Wie lange wir sie aufbewahren
Kontakt- und Angebotsanfragen: höchstens 2 Jahre nach Abschluss Ihrer Anfrage.
Bestell-, Zahlungs- und Rückerstattungsdaten: so lange, wie Handels- und Steuerrecht es verlangen (in der Regel 10 Jahre).
Rückerstattungsanträge: höchstens 2 Jahre nach Erledigung des Antrags. Nach Ablauf einer Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Sicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen: Der gesamte Verkehr zur Website ist verschlüsselt (HTTPS), Portal-Passwörter werden nur als Einweg-Hash gespeichert, Auftragsdaten sind nur serverseitig und über autorisierte Admin-Anmeldung erreichbar, Anmelde- und Formularversuche sind begrenzt, und es gibt einen automatischen Spamschutz.
Erfahren wir von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, informieren wir die Aufsichtsbehörde und die Betroffenen innerhalb der gesetzlichen Fristen.
Ihre Rechte
Nach KVKK Art. 11 können Sie erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, Auskunft darüber verlangen, Zweck und zweckgemäße Verwendung erfahren, wissen, an wen sie weitergegeben wurden, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung verlangen, automatisierten Entscheidungen zu Ihrem Nachteil widersprechen und bei rechtswidriger Verarbeitung Schadensersatz fordern.
Wenn Sie sich in der EU oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie nach der DSGVO zudem das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung sowie das Recht auf Beschwerde bei Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde.
Schreiben Sie an hello@alphy.studio; wir antworten innerhalb eines Monats (30 Tage). Sie können sich auch bei der türkischen Datenschutzbehörde beschweren.
